Россия Онлайн - новости России

Россия и Азербайджан: общее информационное пространство начинается с библиотечного зала

Россия и Азербайджан: общее информационное пространство начинается с библиотечного зала
12.07.2018
Рубрика: Культура

«Библиотека национальных литератур», расположенная в зале одной из старейших библиотек Санкт-Петербурга завершает очередной успешный проект – выставку «Шедевры архитектуры Азербайджана».

«Библиотека национальных литератур» существует уже почти 12 лет, за это время сотрудникам удалось собрать в фонд более 8 тысяч книг на 42 национальных языках. Однако деятельность библиотеки выходит далеко за рамки предоставления библиотечных услуг. Главная задача организаторов проекта – создание общего информационного пространства, где люди разных национальностей смогут больше узнать о традициях и культуре друг друга. «В 90-е года в библиотеках Санкт-Петербурга наметилась страшная тенденция – с полок общероссийских библиотек стали целыми разделами исчезать книги на национальных языках. Мы начали свой проект в противовес этому явлению. И с первых дней национально-культурное объединение «Нахычеван» включилось в работу проекта «Библиотека национальных литератур», — вспоминает его куратор Надежда Добрянская. – Сложно перечислить то огромное количество мероприятий, встреч, круглых столов, спектаклей, творческих вечеров, которые прошли в стенах этого зала. Одно из последних мероприятий, которое действительно было блестящим, – это «Новруз объединяет Петербург», который организовал Гасан Максимович Масимов, большой друг нашего проекта. И, конечно, текущая выставка, которая вызывает только восхищение. Здесь была художник Екатерина Ерошкина, она работает на Валдае. Был геральдист, который занимается гербами народов приневья. И они сказали: «Господи, какие изумительные работы!»

Отметим, что объединение «Нахчыван» активно сотрудничает и с другими библиотеками города, реализуя множество благотворительных проектов, в том числе и в сфере изобразительного искусства. Так, в Калининском районе объединением были организованы мастер-классы по акварели под названием «Северная природа России и жаркая природа Азербайджана» для детей-инвалидов, которые провел художник Тахир Алиев. Помогает объединение «Нахчыван» издавать и национальную литературу, которая тут же пополняет  фонд проекта «Библиотеки».

Руководитель азербайджанского образовательно-просветительского центра для детей и молодежи при объединении «Нахчыван» Гасан Масимов отдельно подчеркнул, что «Библиотека национальных литератур» очень важна не только для детей, но и для взрослых, которые хотят изучать азербайджанский язык. «Есть такая замечательная женщина Галина Юрьевна Ниязова, — привел пример Гасан Масимов, – сейчас она кандидат политических наук. Пару лет назад она решила обязательно выучить азербайджанский язык, потому что она взяла для своей научной работы тематику Азербайджана и, представьте себе, за год она с помощью словаря выучила язык и сейчас переводит тексты».

Свободное общение вообще важнейший фактор для налаживания добрососедских отношений между разными народами – уверены участники проекта. А потому главной задачей существования «Библиотеки национальных литератур» называют создание на ее базе общего информационного пространства. «Все наши друзья из объединения «Нахчыван» помогают куратору проекта набирать бесценный опыт объединения самобытных культур в общем пространстве, — заявила заведующая библиотеки имени Грибоедова Адиля Мамина. – Мы с большим уважением относимся ко всем нашим друзьям, гостям, читателям, и я вижу, что все отвечают нам тем же».

О необходимости такого общего пространства для общения говорил и председатель совета РОО Общественного штаба Содействия реализации президентских программ, председатель объединения «Нахчыван» Идрис Гахраманов «Мы живем в одной семье и выбираем таких активных лидеров, в которых есть желание поддерживать такое положение вещей, объединять людей», — заявил он.

Депутат Государственной думы, руководитель межпарламентской группы дружбы Россия-Азербайджан Дмитрий Савельев, который активно выступает за создание общего информационного пространства между стратегическими партнерами высоко оценил деятельность библиотеки и конкретно последнего совместного мероприятия. «Культурный обмен всегда был лучшим способом достичь согласия между странами, и сегодняшнее событие очень наглядно иллюстрирует всю полноту и глубину множественных связей, соединяющих российский и азербайджанский народы. Без сомнения выставка «Шедевры архитектуры Азербайджана», которая стала своеобразным толчком для интенсификации сотрудничества, сыграет важную роль в расширении гуманитарных контактов между Россией и Азербайджаном», — подчеркнул депутат.